表現の揺らぎチェックソフト「Variant Detector」について１

　小説などの文書中では、語句表現のゆらぎがしょうじます。推敲時にひとつひとつチェックするべきなんですが、文章量が増えれば増えるほど見落としも増えてしまう。

　小説での表現のゆらぎとはどんなものでしょうか？　たとえば「おおきな声」と「大きな声」などです。小説内で「おおきな声」と漢字をひらいているときと、「大きな声」と漢字にしてしまっている場合があります。同一の小説では、どちらかに統一したほうがいい。

　そこで、表現のゆらぎをチェックさせるソフトを使用してみました。「Variant Detector」です（ダウンロードは「フリーソフトダウンロード」から）。

　自作の短篇小説で試しみると、「おおきな声」と「大きな声」の表現ゆらぎが発見されました。表現ゆらぎはチェックしていたはずなんですが、思いっきり見落としていました(>_<)　じつは、ほかにもいろいろ抽出されていまして……。

　ごく短い小説、35枚くらいの小説なら、あっという間に抽出してくれます。「Variant Detector」はかなりイケてる予感がします。しばらく使いこんでみます。